美国保罗泰勒现代舞团（Paul Taylor Dance Company）自1954年成立以来，一直是现代舞蹈领域的顶流。舞团以其创新和多样化的表演风格，在全球范围内享有盛誉。‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

保罗·泰勒现代舞团不仅是一个表演团体，也是一个文化使者，通过其独特的艺术风格和广泛的国际巡演，对全球现代舞蹈的发展产生了深远的影响。

享誉世界的现代舞天团“美国保罗·泰勒舞蹈团”于2024年12月再度盛大访华，12月10日他们将来到西湖大学，续写保罗·泰勒大师的舞蹈经典传奇。

舞蹈团将带来泰勒先生3个现代舞经典作品，这些作品多取材于古典音乐、诗歌、历史事件，观众在欣赏到演员或柔美或强劲的肢体语言与舞台视觉表现的同时，更能够在舞蹈动作的感染下，体验音乐与情感、故事性和思想性与感官娱乐的融合。

We剧场 第26期

主题：美国保罗泰勒现代舞团访华巡演——西湖大学现代舞之夜

Paul Taylor Dance Company China Tour - Westlake University Modern Dance Night

时间：2024年12月10日（周二）19:30-21:00

7:30-9:00pm, Tuesday, December 10^th, 2024

地点：西湖大学云谷校区学术会堂

Venue: Auditorium, Yungu Campus, Westlake University

演出团体：美国保罗泰勒现代舞团

Performing Group: Paul Taylor Dance Company

主办单位：公共事务部、学生事务部、团委、工会

Organizers: Office of Public Affairs, Office of Student Affairs, Youth League Committee, Home of Faculty and Staff

节目单

保罗泰勒舞蹈团

创始艺术总监：保罗·泰勒  

艺术总监：迈克尔·诺瓦克  

驻团编舞： 劳伦·洛维特  

排练导演：贝蒂·德容 与 凯西·麦肯  

首席灯光设计师：珍妮弗·蒂普顿与 詹姆斯·F·英格尔斯  

首席布景和服装设计师：圣·洛卡索与 威廉·艾维·朗  

执行总监：约翰·汤林森

AUREOLE

光韵

作曲家：乔治·弗里德里克·亨德尔

C和F大调《大协奏曲》 和《耶弗塔》协奏曲 选段

编舞：保罗·泰勒

服装设计：乔治·塔塞特

灯光设计：托马斯·斯凯尔顿

(本剧目于1962年首演）

舞者

戴文·路易斯、杰西卡·费雷蒂

1.亚历克斯·克莱顿、克里斯汀·德劳克、贾达·皮尔曼

2.克里斯汀·德劳克、 贾达·皮尔曼, 杰西卡·费雷蒂, 亚历克斯·克莱顿

戴文·路易斯

3.克里斯汀·德劳克, 贾达·皮尔曼, 杰西卡·费雷蒂, 亚历克斯·克莱顿

4.西卡·费雷蒂 与 戴文·路易斯

5.全体舞者

原版制作由康涅狄格学院于1962 年举办的美国舞蹈节提供。

保罗·泰勒剧目的完好保存由伊利斯·杰夫和杰弗里·布朗，以及保罗·泰勒剧目保护项目，以及美国国家艺术基金会捐款支持。

— 中场休息 —

Dust

尘埃

作曲家：弗朗西斯·普朗克

《乡间协奏曲》

编舞：保罗·泰勒

布景和服装设计师：吉恩·摩尔

灯光设计：詹妮弗·蒂普顿

(首演于 1977 年）

舞者

玛德琳·何

克里斯汀·德劳克李·杜维内克 、亚历克斯·克莱顿 、丽萨·博雷斯·凯西、贾达·皮尔曼杰克·文森特、杰西卡·费雷蒂、艾米·维尔德穆斯

剧目保存工作由伊利斯·杰夫和杰弗里·布朗支持完成

— 中场休息 —

Promethean Fire

普罗米修斯之火

“火焰 ‘能重新点燃你的光芒"· 威廉·莎士比亚

作曲家：约翰·塞巴斯蒂安·巴赫

配器：利奥波德·斯托科夫斯基

《D 小调托卡塔与赋格》、《降 E 小调前奏曲》、
 与《合唱前奏曲》（作品号680）

编舞：保罗·泰勒

服装设计：圣·洛卡斯特

灯光设计：詹妮弗·蒂普顿

(本作品于2002 年首演）

舞者

戴文·路易斯、玛德琳·何、克里斯汀·德劳克李·杜维内克 、 亚历克斯·克莱顿 、约翰·哈内奇 、丽萨·博雷斯·凯西贾达·皮尔曼 、肖恩·莱斯尼亚克 、杰克·文森特       

杰西卡·费雷蒂奥斯汀·凯利、肯尼·科里根 、加布里埃尔·巴恩斯 、艾米·维尔德穆斯 、伊丽莎白·查帕

本作品通过纽约多丽丝·杜克新作品奖和塞缪尔·H·斯克里普斯奖，受美国舞蹈节委约。 

原创制作由伊利斯·杰夫和杰弗里·布朗支持完成。

创作得益于保罗·泰勒新作品基金的捐款。